Narumi and Hirotaka's relationship is going swimmingly, so now the two have a new problem: the rumor mill. The couple is going to have to rely on Hirotaka's reputation as an undateable gamer to quash the gossip, because it's shaping up to be a busy summer. There's a double date with Hanako and Taro at a festival, Narumi's first try at cosplaying, and even that otaku classic: a hot springs episode. Meanwhile, when Naoya's incredible misunderstanding about his new friend Ko comes to a head, will their friendship survive?