2002 yılında, sebebi bilinmeyen bir salgın, her spermi, her fetüsü ve Y kromozomu taşıyan yetişkin her memeliyi yok eder genç bir adam ve maymunu hariç.
Ülkenin öbür ucuna yaptıkları yolculuk sırasında dünyanın hayatta kalan son erkeği Yorick ve arkadaşlarının yolları hastalanan Ampersant için antibiyotik aramak amacıyla ayrılır. Yorick Colorado'nun taşrasında Ajan 355'in eski iş arkadaşlarından emekli ajan 711'in yanında mola vermek zorunda kalır.
Ama Yorick'i ormanda sakin bir haft ...