Halk hikayeleri uzmanı Ron Mc Quiver, on sekizinci yy. ortalarında "Albay Martinez" tarafından yazılmış çizgi roman serisinin kahramanı Za - Te - Nay'a ait bir silahı, Martin Mystere'ye gösterir. Bu silahla efsanevi kahramanın gerçekten de varolduğunu ispatlamak istemektedir. Silah "Sihirli" bir baltadır ve onu tutan bazı kişilerin zihinsel emirlerini yerine getirmektedir. Örneğin; Java'ya itaat etmekte ama Martin'de çalışmamaktadır. Meraklanan Martin, Martinez'in hikayelerinin yazıldığı Bird Ce ...