As a massive glitch surges over the forest, the Investigation Club fears there is little their band can do to curb the anomalies that may threaten the town. Hideno and Hirata have been studying the phenomenon for years, and even they are still nowhere near an explanation. Still, the glitches have brought people from various lands and worlds together, and many heads (of all different shapes and sizes) are better than one! The investigation continues― starting with how to get Hirata back home!